پس چہ باید کرد اے اقوام شرق
اے ز کار عصر حاضر بے خبرچرب دستیہای یورپ را نگر
English translation
O you unaware of the deeds of the present age, see the skillfulness of the people of Europe.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
تو جو اس دور کے طور طریقوں سے بیخبر ہے ، يورپ کی کاریگریوں کو سمجھ۔
About this couplet
This is couplet 62 of 65 in “پس چہ باید کرد اے اقوام شرق” (O Nations Of East), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۶۲ / ۶۵