پس چہ باید کرد اے اقوام شرق
قالی از ابریشم تو ساختندباز او را پیش تو انداختند
English translation
They weave out of your wool and silk, and then offer them to you for sale.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
وہ تیرے ریشم سے قالین بنتا ہے اور پھر اسے تیرے سامنے فروخت کے لیے پیش کر دیتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 63 of 65 in “پس چہ باید کرد اے اقوام شرق” (O Nations Of East), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۶۳ / ۶۵