در حضور رسالت مآب
از فرنگی می خرد لات و مناتمومن و اندیشہ او سومنات
English translation
He buys false gods from the Frank, though he is a believer, his mind is an idol-temple.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
یہ فرنگی سے لات و منات خریدتا ہے؛ ہے مومن مگر اس کا دماغ سومنات بنا ہوا ہے۔
About this couplet
This is couplet 24 of 62 in “در حضور رسالت مآب” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۲۴ / ۶۲