آن بگوید لب گشا اے دردمنداین بگوید چشم بگشا لب ببند

English translation

Love says: O grieved one, open your lips; etiquette says: Open your eyes and keep your mouth shut.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

آرزو کہتی ہے کہ لب کھول ؛ شوق کہتا ہے لب بند رکھ اور آنکھ کھول (اور آپ (صلعم)کے جمال کا نظارہ کر۔