در حضور رسالت مآب

اے پناہ من حریم کوی تومن بہ امیدی رمیدم سوی تو

English translation

My shelter is the sanctuary of your street: I turn towards you with a hopeful heart.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

میں اس امید پر آپ (صلعم) کی طرف دوڑتا چلا آ رہا ہوں کہ آپ (صلعم) کے کوچے کے حریم میں مجھے پناہ مل جائے۔

About this couplet

This is couplet 35 of 62 in “⁨در حضور رسالت مآب⁩” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۳۵ / ۶۲