در حضور رسالت مآب
اے پناہ من حریم کوی تومن بہ امیدی رمیدم سوی تو
English translation
My shelter is the sanctuary of your street: I turn towards you with a hopeful heart.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
میں اس امید پر آپ (صلعم) کی طرف دوڑتا چلا آ رہا ہوں کہ آپ (صلعم) کے کوچے کے حریم میں مجھے پناہ مل جائے۔
About this couplet
This is couplet 35 of 62 in “در حضور رسالت مآب” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۳۵ / ۶۲