در ظلام شب سمن زارش نگربر بساط سبزہ می غلطد سحر

English translation

Observe its jesamine beds in the darkness of night.
you would say as if the dawn lolls on the carpet of its grass.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

رات کی تاریکی میں اس کے چنبیلی کے باغ دیکھ۔ (یوں معلوم ہوتا ہے جیسے ) سبزے کی چٹائی پر صبح لوٹ