خطاب بہ پادشاہ اسلام اعلیحضرت ظاہر شاہ
حق نصیب تو کند ذوق حضورباز گویم آنچہ گفتم در زبور
English translation
Let God grant you the zest for – I tell you again what I said in the Zubur.
Translated by Jamil Naqvi
Urdu translation
اللہ تعالے تجھے ذوق حضوری نصیب فرمائیں ؛ میں نے جو کچھ زبور عجم میں کہا ہے، دوبارہ کہتا ہوں۔
About this couplet
This is couplet 52 of 74 in “خطاب بہ پادشاہ اسلام اعلیحضرت ظاہر شاہ” (Talk With The King Of Islam, Zahir Shah) in the section The Traveller, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۵۲ / ۷۴