خطاب بہ پادشاہ اسلام اعلیحضرت ظاہر شاہ
عشق من از زندگی دارد سراغعقل از صہبای من روشن ایاغ
English translation
My passion has the mark of life; the intellect acquires lustre from my wine.
Translated by Jamil Naqvi
Urdu translation
میرا عشق زندگی کے معنی بیان کرتا ہے ؛ میری شراب سے عقل کا جام روشن ہے۔
About this couplet
This is couplet 67 of 74 in “خطاب بہ پادشاہ اسلام اعلیحضرت ظاہر شاہ” (Talk With The King Of Islam, Zahir Shah) in the section The Traveller, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۶۷ / ۷۴