پیش کش
زیرک و روئین تن و روشن جبینچشم او چون جرہ بازان تیز بین
English translation
Industrious, brave, intelligent and wise, with the look of the eagle in their eyes:
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
یہ لوگ سمجھدار ، قوی بدن اور روشن جبیں ہیں؛ ان کی آنکھ نر باز کی طرح تیز نگاہ ہے۔
About this couplet
This is couplet 44 of 82 in “پیش کش” (Epistle) in the section Dedication, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۴۴ / ۸۲