نہ ہر کس از محبت مایہ دار است

نہ ہر کس از محبت مایہ دار استنہ با ہر کس محبت سازگار استبروید لالہ با داغ جگر تابدل لعل بدخشان بی شرار است

Not every soul of Love hath capital, not every spirit respondeth to Love’s call.
The tulip flowereth with a branded breast; the ruby’s heart hath not a spark at all.