مرا روزی گل افسردہ ئی گفت

مرا روزی گل افسردہ ئی گفتنمود ما چو پرواز شرار استدلم بر محنت نقش آفرین سوختکہ نقش کلک او ناپایدار است

One day a withered rose thus spoke to me: ‘Our manifesting is a spark swift blown.’
My heart is anguished for the Artist’s pain, the painting of His brush fadeth so soon!