کرم کتابی
نکو گفت پروانۂ نیم سوزیکہ این نکتہ را در کتابی نیابی
English translation
The half-burnt moth gave it a fine reply: ‘You will not find life’s mystery explained in books.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
پروانہء نیم سوز نے اسے کیا خوب جواب دیا ، یہ نکتہ تجھے کتابوں میں نہیں ملے گا۔
About this couplet
This is couplet 4 of 5 in “کرم کتابی” (The Bookworm) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۴ / ۵