عشق
پیچیدہ بخود چو موج دریاآوارہ چو گرد باد صحرا
English translation
Recoiling upon myself like waves in the sea, roaming the desert in a whirlwind’s agony;
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
موج دریا کی مانند میں اپنے آپ کے اندر پیچ و تاب کھاتا رہا؛ اور صحرا کے بگھولے کی مانند آورہ پھرتا رہا۔
About this couplet
This is couplet 5 of 13 in “عشق” (Love) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۵ / ۱۳