برد جان و ناپختہ در کار مرگجہان نو شد و او ہمان کہنہ برگ

English translation

He kills, but does it so clumsily. The world is going rapidly ahead, but his growth has stopped dead.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

وہ جان تو نکال لیتا ہے مگر ابھی اس کام میں ناپختہ ہے، دنیا نئی ہو گئی مگر وہ ابھی وہی پرانا انداز اپنائے پھرتا ہے۔