بہشت
ندیدہ درد زندان یوسف اوزلیخایش دل نالان ندارد
English translation
Its Joseph is a stranger to imprisonment; and its Zuleikha’s heart does not know how to cry.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
وہاں کے یوسف نے قیدخانے کی تکلیف نہیں دیکھی؛ نہ وہاں کی زلیخا کا دل فریاد کناں رہا۔
About this couplet
This is couplet 2 of 7 in “بہشت” (Paradise) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۲ / ۷