عشق
عقلے کہ جہان سوزد یک جلوۂ بیباکشاز عشق بیاموزد آئین جھانتابی
English translation
To Intellect, which, if it chose, could set the universe aflame, learns from Love to illuminate, instead of burning up, its frame.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
عقل جس کا جلوہ ء بے باک دنیا کو جلا دیتا ہے؛ اس نے جہان کو روشن کرنے کا طریقہ عشق سے سیکھا ہے۔
About this couplet
This is couplet 1 of 4 in “عشق” (Love) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۱ / ۴