گرد راہیم ولی ذوق طلب جوہر ماستبندگی با ہمہ جبروت خدائی مفروش

English translation

As for God’s role, O it is grand; but let me tell you, dust that we are, striving is our quality: I would not barter it for God’s finality.’

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

اگرچہ ہم گرد راہ ہیں مگر (حقیقت کی) جستجو کا ذوق ہماری سرشت میں ہے اس بندگی کو جبروت خدائی کے عوض بھی نہ دے (مقام بندگی دے کر نہ لوں شان خداوندی)۔