غنی کشمیری
غنی تا نشیند بہ کاشانہ اشمتاعی گرانی است در خانہ اش
English translation
When I am in, the house is to be guarded like a treasure-house.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
جب تک غنی اپنے گھر میں بیٹھا ہوتا ہے؛ وہاں قیمتی سامان موجود ہوتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 6 of 7 in “غنی کشمیری” (Ghani Kashmiri) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۶ / ۷