طیارہ
سر شاخ گل طایری یک سحرہمی گفت با طایران دگر
English translation
Perched on a rosebush branch one morning, a bird said to other birds:
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
صبح کے وقت پھولوں کی ٹہنی پر بیٹھا ہوا ایک پرندہ ، دوسرے پرندوں سے کہہ رہا تھا:
About this couplet
This is couplet 1 of 12 in “طیارہ” (Aeroplane) in the section Reflections, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۱ / ۱۲