کو آن نگاہ ناز کہ اول دلم ربودعمرت دراز باد ہمان تیرم آرزوست

English translation

O where is that alluring glance that captivated my heart first? God bless you, I desire that arrow once again.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

کہاں ہے وہ نگاہ ناز جس نے پہلے پہل مجھ سے میرا دل لیا تھا؛ تیری عمر دراز ہو مجھے پھر اسی تیر (نگاہ) کی آرزو ہے۔