بے تو از خواب عدم دیدہ کشودن نتوانبے تو بودن نتوان با تو نبودن نتوان

English translation

There is no waking up without You from non-being’s sleep, no being without You, no non-being with You.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

تیرے بغیر خواب عدم سے آنکھ کھولی نہیں جا سکتی ، نہ تیرے بغیر ہمارا کوئی وجود ہے، البتہ تو ساتھ ہو تو ہمیں کوئی فنا نہیں۔