دل بحق بند و گشادی ز سلاطین مطلبکہ جبین بر در این بتکدہ سودن نتوان

English translation

Attach your heart to God, and seek no help from kings. Theirs is a threshold on which one should never rub one’s brow.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

اللہ تعالے سے دل لگا اور پادشاہوں سے مطلب براری کی خواہش نہ رکھ، اس بتکدہ کے دروازے پر ماتھا نہیں رگڑا جا سکتا۔