آتش از نالہ مرغان حرم گیر و بسوزآشیانی کہ نہادی بہ نہال دگران

English translation

Acquire fire from the singing of the Harem birds, and burn away the nest that you have built in other people’s tree.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

اے وہ شخص ! جس نے دوسروں کے درخت پر آشیانہ بنا رکھا ہے، حرم کے پرندوں کی فغاں سے اثر پذیر ہو اور اپنے آپ کو اس سے جلا دے۔