مرد آزادم و آن گونہ غیورم کہ مرامی توان کشت بیک جام زلال دگران

English translation

I am an independent man and am so self-respecting too that you could kill me with a glass of water that belonged to someone else.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

میں مرد آزاد ہوں اور اتنا غیور ہوں کہ مجھے دوسروں کا ایک جام (شراب) صافی دے کر ختم کیا جا سکتا ہے۔ (کسی کا احسان اٹھانا میری موت ہے۔)