این گنبد مینائی این پستی و بالائی

عشق است و ہزار افسون حسن است و ہزار آئیننی من بشمار آیم نے تو بشمار آئی

Urdu translation

عشق کے پاس ہزاروں جادو ہیں، حسن کے پاس ہزاروں قواعد، نہ میں شمار میں آتا ھوں نہ تُو شمار میں آتا ھے۔

About this couplet

This is couplet 5 of 7 in “⁨این گنبد مینائی این پستی و بالائی⁩” (In gonbad minaai in pusti o baalai) in the section The Wine Remaining, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (⁨پیامِ مشرق⁩), published in 1923.

Read it in the poem

۵ / ۷