در نگر ہمت ما را کہ بہ داوی فکنیمدو جہان را کہ نہان بردہ عیان باختہ ایم

English translation

O look at our adventurousness in the game of life; for we have robbed the wealth of both the worlds and boldly staked it.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

ہمارا حوصلہ دیکھیں کہ ہم نے ایک ہی داؤ و میں ، دونوں جہانوں کو جو ہم نے نہاں لیے تھے، کھلے بندوں ہار دیا ہے۔