وقت آن است کہ آئین دگر تازہ کنیملوح دل پاک بشوئیم و ز سر تازہ کنیم

English translation

It is high time that we washed clean the tablet of our heart: It is high time that with a clean slate we made a fresh start.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

وقت آ گیا ہے کہ کہ ہم نیا آئین بروئے کار لائیں ، دل کی تختی دھو ڈالیں اور اس پر از سر نو رقم کریں۔