پیام
حکمت و فلسفہ کاریست کہ پایانش نیستسیلی عشق و محبت بہ دبستانش نیست
English translation
The courting of philosophy is a vain quest, indeed; for in its school Love’s lofty regimen is not decreed.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
حکمت و فلسفہ ایسا کام ہے جو اتھاہ ہے، مگر اس مدرسہ میں عشق و محبت کے تھپیڑے نہیں۔
About this couplet
This is couplet 6 of 45 in “پیام” (A Message (To The West)) in the section A Picture of Europe, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۶ / ۴۵