گفت اندرین سرا کہ بنایش فتادہ کجصبحی کجا کہ چرخ درو شامہا نچید

English translation

It asked if in this world, with its foundation wrongly laid, there was a single morning into which Time had not built an evening;

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

اس نے کہا اس سرائے دنیا میں جس کی بنیاد ہی ٹیڑھی رکھی گئی ہے، کوئی ایسی صبح نہیں جس کے اندر آسمان نے شامیں نہ بچھائی ہوں۔