قسمت نامۂ سرمایہ دار و مزدور
این خاک و آنچہ درشکم او از آن منو ز خاک تا بعرش معلا از آن تو
English translation
The earth and what is in its bowels are mine; from earth to heaven all is your territory.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
یہ زمین اور جو کچھ اس کے اندر ہے وہ میرے لیے ہے، اور زمین سے عرش تک جو کچھ بھی ہے وہ سب تیری ملکیت ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 5 in “قسمت نامۂ سرمایہ دار و مزدور” (Division Between The Capitalist And The Labourer) in the section A Picture of Europe, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۵ / ۵