نوای مزدور
ز مزد بندۂ کرپاس پوش محنت کشنصیب خواجۂ ناکردہ کار رخت حریر
English translation
The hard work of the cotton-wearing labourer provides the idle rich with their silk robes.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
کھردرے لباس اور محبت کرنے والے مزدور کی وجہ سے، کام نہ کرنے والے سرمایہ دار کے حصّہ میں ریشمی لباس عطا ہے۔
About this couplet
This is couplet 1 of 8 in “نوای مزدور” (The Labourer’s Song) in the section A Picture of Europe, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۱ / ۸