حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ
در صف شاہنشان یکتاستیفقر او از تربتش پیداستی
English translation
In all the line of kings he stands alone; his tomb is witness to his saintliness.
Urdu translation
وہ شہنشاہوں کی صف میں یکتا ہیں ؛ ان کا فقر ان کی قبر سے ظاہر ہے۔
About this couplet
This is couplet 11 of 26 in “حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ” (Emperor Alamgir And The Tiger) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۱ / ۲۶