حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ

باز سوے حق رمید آن ناصبوربود معراجش نماز با حضور

English translation

Then sped again impatiently to God, mounting prayer’s ladder to his heavenly throne.

Urdu translation

اس کے بعد وہ عبادت کا شیدائی پھر حق تعالے کی طرف متوجہ ہو گیا ؛ اسے نماز میں معراج کی سی کیفیت حاصل تھی۔

About this couplet

This is couplet 20 of 26 in “⁨حکایت شیر و شہنشاہ عالمگیر رحمةاﷲ علیہ⁩” (Emperor Alamgir And The Tiger) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (⁨رموزِ بیخودی⁩), published in 1918.

Read it in the poem

۲۰ / ۲۶