حکایت سلطان مراد و معمار در معنی مساوات اسلامیہ
گفت اے پیغام حق گفتار توحفظ آئین محمد کار تو
English translation
‘O thou whose words a message are of Truth,’ he cried, ‘whose toil it is to keep alive Muhammad’s (S.A.W.) Law;
Urdu translation
اور کہا آپ کی زبان حق تعالے کے پیغام کی ترجمان ہے؛ اور شریعت محمدیہ کا تحفظ آپ کی ذمہ داری ہے۔
About this couplet
This is couplet 7 of 20 in “حکایت سلطان مراد و معمار در معنی مساوات اسلامیہ” (The Story Of Sultan Murad And The Architect, In Illustration Of Muslim Equality) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۷ / ۲۰