در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است
شیخ احمد سید گردون جنابکاسب نور از ضمیرش آفتاب
English translation
Shaykh Ahmad, Sayyid lofty as the spheres, from whose keen brain the sun’s selfborrowed light.
Urdu translation
شیخ احمد سرہندی (رحمتہ) جن کا آستانہ آسمان کی طرح بلند ہے آفتاب بھی ان کے نور سے کسب ضیا کرتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 37 of 42 in “در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است” (That Maturity Of Communal Life Derives From Following The Divine Law) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۳۷ / ۴۲