در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است
اے برادر این نصیحت گوش کنپند آن آقای ملت گوش کن
English translation
Brother, give ear to his sage counsel, and attentively, receive the rede of a protagonist of our community;
Urdu translation
میرے بھائی ! اس نصیحت کو اچھی طرح سن اور ملت کے پاسبان (مجدد) کی اس بات کو حرز جان بنا لے۔
About this couplet
This is couplet 41 of 42 in “در معنی اینکہ پختگی سیرت ملیہ از اتباع آئین الہیہ است” (That Maturity Of Communal Life Derives From Following The Divine Law) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۴۱ / ۴۲