صورت ہستی ز معنی سادہ نیستاین کہن ساز از نوا افتادہ نیست

About this couplet

This is couplet 36 of 47 in “⁨در معنی اینکہ تو سیع حیات ملیہ از تسخیر قوای نظام عالم است⁩” (That The Expansion Of Communal Life Depends Upon Controlling The Forces Of World Order) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (⁨رموزِ بیخودی⁩), published in 1918.