قل ہواللہ احد
اے پرستار یکی گر تو توئیتا کجا باشی سبق خوان دوئی
English translation
Thou who art servant unto One, if thou art thou, how long wilt thou to school of Two?
Urdu translation
اے توحید کے پر ستار اگر تو واقعی تو ہے تو کب تک دوئی کا سبق پڑھتا رہے گا۔
About this couplet
This is couplet 14 of 18 in “قل ہواللہ احد” (Summary Of The Purport Of The Poem In Exegesis Of The Surah Of Pure Faith ‘SAY: HE IS GOD, ONE’) in the section Summary of the Purport of the Poem, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۴ / ۱۸