اﷲالصمد
بندۂ حق بندۂ اسباب نیستزندگانی گردش دولاب نیست
English translation
No slave to things material God’s servant is; life is no turning of a water-wheel.
Urdu translation
للہ تعالے کا بندہ بندہء اسباب نہیں؛ اس کے لیے زندگی رہٹ کی گردش نہیں۔
About this couplet
This is couplet 2 of 50 in “اﷲالصمد” (‘God, The Self-Subsistent’) in the section Summary of the Purport of the Poem, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۲ / ۵۰