رہی بہ منزل آن ماہ سخت دشوار استچنانکہ عشق بدوش ستارہ می گذرد

English translation

To the friend’s abode it is hard to tread and the road is far; but love rides high, and is quickly sped on the back of a star.

Translated by A.J. Arberry

Urdu translation

اس چاند کی منزل تک پہنچنے کا راستہ بہت دشوار ہے؛ (مگر عشق کے لیے کہ یہ مشکل نہیں) کیونکہ عشق ستاروں کے اوپر سے گذر جاتا ہے۔