بدہ آندل کہ مستی ہای او از بادۂ خویش استبگیر آندل کہ از خود رفتہ و بیگانہ اندیش است

English translation

Give me the heart whose rapture fine flames from a draught of its own wine, and take the heart that, self-effaced, by alien fancy is embraced.

Translated by A.J. Arberry

Urdu translation

مجھے ایسا دل عطا فرمائیے جو اپنی شراب سے مست ہو؛ یہ دل لے لیجیے جو از خود رفتہ ہے اور دوسروں کے افکار رکھتا ہے۔