سوال چہارم
گہی از سنگ تصویرش تراشیمگہی نادیدہ بر وی سجدہ پاشیم
English translation
Sometimes we fashion His idol out of stone, sometimes we prostrate before Him without having seen Him.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
کبھی ہم پتھر سے اس کی تصویر تراشتے ہیں اور کبھی اسے دیکھے بغیر سجدے کرتے ہیں۔
About this couplet
This is couplet 17 of 31 in “سوال چہارم” (Question 4) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۱۷ / ۳۱