سوال ہفتم
بکار ملک و دین او مرد راہی استکہ ما کوریم و او صاحب نگاہی است
English translation
He is a man of the path in matters of State and religion; we are blind and he is a man of insight.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
ایسا کامل شخص ہی دنیوی اور دینی معاملات میں صحیح راہ نما ہے، ہم سب اندھے ہیں اور وہ صاحب نگاہ ہے۔
About this couplet
This is couplet 21 of 32 in “سوال ہفتم” (Question 7) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۲۱ / ۳۲