سوال ہشتم
بخود گم بہر تحقیق خودی شوانا الحق گوی و صدیق خودی شو
English translation
Be lost in your self to find the reality of the ego, say ‘I am the Truth’ and affirm the existence of the ego.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
خودی کی تحقیق کے لیے اپنے اندر گم ہو جا، انا الحق کہہ اور خودی کا صدیق بن۔
About this couplet
This is couplet 28 of 28 in “سوال ہشتم” (Question 8) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۲۸ / ۲۸