چون بجان عبد خود راکب شودجان بہ تن لیکن ز تن غایب شود

English translation

When this god captivates slave’s soul; then despite life in his body he becomes lifeless.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

جب وہ اپنے غلام کی روح پر سوار ہوتا ہے، تو غلام کی جان بدن میں رہتے ہوے بھی بدن سے غائب ہو جاتی ہے ۔