مذہب غلامان
مردن و ہم زیستن اے نکتہ رساین ہمہ از اعتبارات است و بس
English translation
O wise man! Life and death are mere perceptions (relative events).
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
اے نکتہ رس! موت اور زندگی سب اعتباری (اضافی) ہیں۔
About this couplet
This is couplet 15 of 39 in “مذہب غلامان” (Religion Of Slaves) in the section On The Fine Arts Of Slaves, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۱۵ / ۳۹