ریز پیز قہر و کین بنمایدشبیم مرگ ناگہان افزایدش

English translation

He shows the slave his brute power so that fear of sudden death in slave causes (shock and awe).

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

وہ غلام کو قہر و سختی کا جلوہ دکھتا ہے اور اس طرح اس کے اندر جو مرگ ناگہاں کا خطرہ ہوتا ہے اس میں اور اضافہ کر دیتا ہے۔