در فن تعمیر مردان آزاد
دیدن او پختہ تر سازد ترادر جھان دیگر اندازد ترا
English translation
Watching their creations (works) strengthens your personality; it takes you to another world.
Urdu translation
ان تعمیرات کو دیکھنا تمہاری شخصیت کو پختہ تر بناتا، اور تمہیں ایک اور جہان میں لے جاتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 28 in “در فن تعمیر مردان آزاد” (On The Architecture Of Free Men) in the section On The Fine Arts Of Slaves, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۵ / ۲۸