چین رباید از بساط روزگارہر نگاہ از دست او گیرد عیار

English translation

(Such artist) removes wrinkles (transforms) the old values; his works are (ideals for) true standard of beauty.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

وہ بساط روزگار کے شکن دور کرتا ہے، اس کے ہاتھ کا بنایا ہوا نقش ہر محبوب کے لیے معیار تصوّر ہوتا ہے۔