نفسیات غلامی
کرتے ہیں غلاموں کو غلامی پہ رضامندتاویل مسائل کو بناتے ہیں بہانہ
English translation
They make the thralls contented with their state, they make excuses, when Faith's affairs relate.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 4 of 4 in “نفسیات غلامی” (Psychology Of Bondage) in the section Politics of the East and the West, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۴ / ۴